🌟 어깨를 펴다

1. 당당한 태도를 가지다.

1. STRAIGHTEN UP ONE'S SHOULDERS: To behave in a confident manner.

🗣️ 용례:

도둑의 누명을 벗은 박 씨는 이제 어깨 펴고 다닐 수 있게 되었다.
Mr. park, cleared of the burglar's charge, is now able to stretch his shoulders.
사업에 실패했다가 다시 성공한 김 씨는 움츠렸던 어깨를 펴고 고향에 당당히 돌아왔다.
Kim, who succeeded again after failing to do business, proudly returned to his hometown with his shriveled shoulders.

어깨를 펴다: straighten up one's shoulders,肩を張る,garder les épaules droites,abrir el hombro,,(шууд орч.) мөрөө тэнийлгэх; цээж тэнэгэр,(mở rộng vai) ưỡn ngực,(ป.ต.)ผ่ายไหล่ ; อกผายไหล่ผึ่ง,mengangkat muka, wajah,распрямить (расправлять) плечи,挺起胸膛,

🗣️ 어깨를 펴다 @ 용례

어깨를 펴다. [펴다]
어깨를 펴다. [어깨]

💕시작 어깨를펴다 🌾끝

시작 어

어 끝

시작 깨

깨 끝

시작 를

를 끝

시작 펴

펴 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 지리 정보 (138) • 문화 비교하기 (47) • 성격 표현하기 (110) • 과학과 기술 (91) • 음식 주문하기 (132) • 대중 문화 (82) • 건강 (155) • 역사 (92) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 경제·경영 (273) • 복장 표현하기 (121) • 약속하기 (4) • 주말 및 휴가 (47) • 주거 생활 (48) • 기후 (53) • 요일 표현하기 (13) • 스포츠 (88) • 인간관계 (255) • 개인 정보 교환하기 (46) • 언론 (36) • 소개하기(자기소개) (52) • 사과하기 (7) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 대중 매체 (47) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 인사하기 (17) • 날씨와 계절 (101) • 외양 (97) • 교통 이용하기 (124) • 요리 설명하기 (119)